도산의 역사는 역사를 왜곡하는 사람들의 손에 빠져버렸습니다. 도산의 유산을 잘 알고 있다고 주장하는 많은 한국인들은 실제로 도산에 대해 잘 알지 못한채 그를 논하려 합니다. 잘못을 저지른 사람들이 너무 많습니다. 변화가 필요합니다!" - 필립 안 커디 2022년 12월 29일
Dosan Ahn Chang Ho 1878 - 1938
도산 Dosan means Island Mountain.
"One final ingredient which entered the mold that produced Dosan, the nationalist leader, was a sense of personal destiny as a leader, a pioneer, someone destined to stand out, and possibly, stand alone. This sense was reflected in his choice of his pen name when he observed the lonely splendor of the Hawaiian peaks towering from the vastness of the surrounding ocean."
Dr. Arthur Leslie Gardner
Dosan Scholar
도산 ; 도산은 섬과 산을 의미한다.
한국 독립운동의 지도자인 도산을 도산으로 만든 최후의 재료는 지도자로서의 개인적 운명, 선구자로서의 느낌, 아마도 홀로 서있게 될 운명이었던것 같습니다. 하와이의 산봉우리가 주변의 광활한 바다 속에서 고독하면서도 웅장하게 서 있는 것을 보았을때, 그는 이를 필명으로 선택하였습니다.
아더 레슬리 가드너 박사 , 신뢰받는 도산 학자
How much do you know about Dosan Ahn Chang Ho's life? Proper education and sincere honesty were two of Dosan's critical concerns and important Korean social reforms. Do you know the truth about the central person in Korea's Independence Movement? He was Korea's most formidable threat against Japan. Without Dosan Korea would be Japan today. Dosan saved the Korean nation. If it wasn't for Dosan's vision, sacrifice and love for his homeland - Korea would have never gained its independence. Without Dosan's leadership Korea would be ruled by Japan today . No other Korean patriot did as much as Dosan did to stop Japan from obliterating Korea and Koreans from the face of the earth.
여러분은 도산 안창호의 삶에 대해 얼마나 알고 계십니까? 도산의 주요 관심사 중 두 가지는 제대로 된 교육과 정직함으로 이는 한국 사회 개혁의 중요한 바탕이었습니다. 그는 일본에게 가장 강력한 위협이었습니다. 도산의 비전, 희생 및 조국을 사랑하는 마음이 없었다면 한국은 독립을 얻을 수 없었을 것입니다. 도산의 리더십 속에서 한국인은 하나가 되어, 한국과 한국인을 소멸 시키려던 일본의 계획을 막아 낼 수 있었습니다.
Dosan Ahn Chang Ho's life is a clear example of right action and impeccable honesty. His leadership, love of his country and service to his countrymen were boldly sincere. He believed the main problem with Korean people was telling lies.
도산의 그 인생을 통해 올바른 행동과 정직한 삶이 무엇인지를 보여주었습니다. 그의 리더십, 조국을 사랑하는 마음, 그리고 동포에 대한 헌신은 그 무엇보다 진실한 것이었습니다.
- Always Seek the Truth
- Act upon the Truth
- Be Loyal and Trustworthy
- Have Courage to Uphold the Truth
도산의 네 가지 주요 원칙:
항상 진실을 찾으라 (무실,務實)
'무실'은 진실을 찾고 말하는 것을 의미합니다. 도산은 진실성이 모든 좋은 관계의 기초라고 믿었으며, 진실을 직시하고 인정함으로써 진정으로 성장하고 발전할 수 있다고 생각했습니다.
진실에 따라 행동하라 (역행,力行)
'역행'은 진실을 실천하는 것을 의미합니다. 도산은 진실을 알기만으로 충분하지 않으며, 긍정적인 변화를 가져오기 위해 행동해야 한다고 믿었습니다.
충성과 신뢰를 가져라 (충의,忠義)
'충의'는 자신의 원칙과 가치에 충실함을 의미합니다. 도산은 진정한 충의는 다른 사람을 무작정 따르기 보다는 자신의 원칙에 충실함에서 오는 것이라고 믿었습니다.
진실을 지키기 위한 용기를 가져라 (용감,勇敢)
'용감'은 위험을 감수하고 도전을 극복하는 용기를 의미합니다. 도산은 진정한 용기는 옳은 일을 위해 마주하는 어려움에도 굴하지 않는 것에서 나온다고 믿었습니다.
"Sometimes the person who is tolerant of the wrongdoer is actually worse than the wrongdoer!"
Dosan Ahn Chang Ho
"One who reads a book should sit properly and treat books with respect. Read with full concentration to really think about deep meanings. After finding out the true meaning, then contemplate how you can apply it to your life. If you do not carry out what you studied, then what good is it to spend time reading and studying? Words will stay as just words and you will be the same person without any change." Yulgok
책을 읽는 자는 바른 자세로, 책을 존중하는 마음으로 다루어야 합니다. 깊은 의미를 진지하게 생각하며 읽으십시오. 진정한 의미를 발견한 후에는 그것을 어떻게 적용할 수 있는지 숙고하십시오. 공부한 것을 실천하지 않는다면, 시간을 들여서 독서와 공부를 하는 것이 무슨 의미가 있겠습니까? 글은 그냥 글로 남아 있고, 당신은 아무것도 바뀌지 않은 사람이 될 것입니다." - 율곡
Dosan Park is one of the nicest parks in Seoul. Dosan as you can see from this website is the key Independence Movement patriot. Visiting this park is a good way to learn Korean history.